GFRIEND look.2

清纯、充满活力的表演
在日本也成为深受喜爱的 “女朋友”。

GFRIEND不仅在其本国的韩国大受欢迎,今年5月又在日本进行了正式的首场演出。为我们表演精彩节目的女孩们不在舞台之上时,也都表现出了平易近人的姿态。在LOOK.2中,刊载了很多接近她们 “本真” 的话题!从时尚到有趣的私人话题,呈现了很多展示每个成员个性和魅力的内容。

── 请谈谈你们组合内各自负责的内容和优势。

 (金韶情)我是组合的队长,所以我认为自己是一个坚定的人!

(丁恩妃)我担任主唱,在组合中我是一个娇柔、可爱的女生(笑)。

(郑艺琳)我是组合中的“维生素”!起着像维生素一样的作用,我觉得爽朗的性格是我的优势。

(黄恩妃)我很擅长跳舞,所以我负责领舞。

(崔俞娜)我是主唱崔俞娜,一直都在努力唱歌!

(金艺源)我是最小的金艺源,我非常具有想象力。

── 现在有喜欢的时装吗?

 (黄恩妃)最近开始喜欢带毛皮的衣服。我沉迷于看秋季的潮流时装!

(崔俞娜)韩国的冬天特别寒冷,我很喜欢羽绒服。既温暖又舒适。

── 你们认为成员中最时尚的是哪一位?

(丁恩妃)我觉得每个人都有个性。既有时尚的女孩也有可爱的女孩。其中,最成熟的是崔俞娜吧。崔俞娜喜欢黑色。

(崔俞娜)相反,我认为最可爱的女孩是郑艺琳。郑艺琳穿的衣服颜色很多,非常可爱!

── 请谈谈 日本的这个!

(金艺源)我非常喜欢日本的动漫!特别是《借东西的小人阿莉埃蒂》很有趣!

(丁恩妃)我特别喜欢日本的拉面!

(郑艺琳)今天就想吃拉面(笑)。

(黄恩妃)我很想参观札幌的冰雪节。

(崔俞娜)说起日本的艺人,我们都喜欢渡边直美小姐! 只是看着她就觉得非常快乐。

── 曾经和渡边直美小姐见过面吗?

 (金韶情)实际上昨天晚上就见过面了!

(丁恩妃)还和她一起拍照了。

(金艺源)她一个温柔开朗的人!

(崔俞娜)还有跳舞也特别好!

── 请谈谈今后的梦想和目标是什么?

(金艺源)我想写出很多日本的原创歌曲,登上很多舞台。

(崔俞娜)希望有一天我们的组合能在东京巨蛋演出!

(黄恩妃)在今后的日本演出中,我想和很多粉丝一起创造美好的回忆!

 


DIRECTION : Shinsuke Nozaka
PHOTO : Masato Moriyama (TRIVAL)
STYLIST : Masashi Miyai (PRAYER), Miku Ikeda
MOVIE : Kazuki Kawabata
EDIT : Takuji Kuribayashi